莲叶何田田

译文

莲叶多么茂盛啊，茂盛的莲叶生出绿色的水波。明天莲叶将会大得像伞盖一样，被风吹动该怎么办呢？

注释

田田（tián tián）

莲叶茂密的样子，形容荷叶层层叠叠、相连的样子。出自《江南》一诗，常用于描绘莲叶生长的繁茂景象。

奈何（nài hé）

怎么办、如何应对的意思。在这里表达了对未来莲叶被风吹动时的担忧和思考。

赏析

这首诗运用了简洁的语言描绘出莲叶的繁茂景象，通过‘田田’一词生动地展现了莲叶的生机与活力。从意境上看，营造出一种清新自然的氛围，仿佛让人置身于莲叶生长的池塘边。在情感表达上，既有对莲叶当前繁茂的赞美，也透露出对未来可能面临风吹的担忧，情感细腻而真实。从写作手法上，以简洁的笔触勾勒出画面，却能让读者感受到其中的韵味。主题上主要围绕莲叶的生长变化展开，表达了对自然事物的关注与思考。

速览

《莲叶何田田》是元代诗人吴克恭的作品，主题为写景、自然、韵律、五言。莲叶何田田，田田生绿波。 明朝大如盖，风吹将奈何！