春日

译文

在阳光映照和风轻拂之下，身着白色苎麻衣裳。那衣裳上的香气如晴日下的雪花般飘洒，在春天的阳光中舞动。昔日的友人骑着马从身旁经过却不相识，蛱蝶却自来在衣裳上飞舞。

注释

苎（zhù）衣

用苎麻纤维织成的衣服，苎麻是一种植物，其纤维可用于纺织，在古代常被用来制作衣物。

晴雪

晴天时的雪花，这里形容衣裳上的香气像雪花般轻盈、洁白，给人以美好的视觉和嗅觉感受。

蛱（jiá）蝶

蝴蝶的一种，翅膀色彩斑斓，常在花丛中飞舞。这里描绘蛱蝶自来衣上飞，增添了春日的生机与灵动。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写，如‘映日含风白苎衣’‘香飘晴雪弄春晖’，通过对衣着和香气的描绘，展现出春日的美好与宁静。情感表达上，既有对春日美景的陶醉，又有对故人相见不相识的淡淡惆怅。意境营造上，营造出一种清新、悠然的氛围，仿佛让读者置身于春日的阳光之中。主题思想方面，以春日为背景，表达了时光流转、人事变迁的感慨。

速览

《春日》是元代诗人吴克恭的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。映日含风白苎衣，香飘晴雪弄春晖。 故人骑马不相识，蛱蝶自来衣上飞。