题画飞白竹

译文

潇洒的三种君子，它们是它们自己的亲弟兄。所期望的是保持高尚的节操，不要辜负在寒冷岁月中的盟约。

注释

潇洒（xiāo sǎ）

形容自然大方，不呆板，不拘束。常用来形容人的举止神态等，此处用来形容竹子的姿态自然大方。

三君子

通常指三种品德高尚的植物，这里指竹子。在古代文化中，竹子被视为君子的象征，具有正直、坚韧、谦虚等品质。

岁寒盟

在寒冷的冬天所立下的盟约，常用来比喻在艰难困苦的环境中坚守的信念和友谊。这里指竹子在寒冷的岁月中坚守节操的约定。

赏析

在这首诗中，运用了拟人的手法，将竹子赋予了‘君子’的形象，生动地展现了竹子的品质。通过对竹子‘持大节’‘莫负岁寒盟’的描绘，表达了诗人对竹子高尚节操的赞美和对坚守气节的推崇。意境上，营造出一种在寒冷岁月中依然坚守信念的氛围，让读者感受到竹子的坚韧和不屈。从主题思想来看，强调了坚守节操的重要性，具有一定的警示意义。

速览

《题画飞白竹》是元代诗人王冕的作品，主题为写景、咏物、抒情、寓意。潇洒三君子，是伊亲弟兄。 所期持大节，莫负岁寒盟。