题印土寺罢钓轩

译文

弯曲的池塘映照在树林环绕的山坞中，百尺高的地方悬挂着绿萝的阴影。打开轩窗坐下垂钓，水清澈得如同我的内心。小鱼容易伤害生命，大鱼或许会沉入深渊。放下钓竿为此感到恻隐，在这个时候深深后悔觉悟。著名的地方束缚着美好的爵位，都市中争夺着黄金。只贪恋鱼钩鱼饵的芬芳，哪里知道忧患会侵袭。在南边山涧的水流中洗脚，在北山的山峰上抖落衣服。已经以结网捕鱼为羞耻，又何必去浇灌锅釜呢。万物生长避免相互残害，嗜好欲望常常自我禁止。赞赏这种古人的心意，将它寄托在金石的声音中。

注释

曲池（qū chí）

弯曲的池塘，'曲'形容池塘的形状不直，'池'指水池。

林坞（lín wù）

树林环绕的山坞，'林'指树林，'坞'指地势周围高而中央低的地方。

百尺（bǎi chǐ）

极言高度，古时八尺为一寻，十尺为一丈，这里的百尺表示很高的地方。

萝阴（luó yīn）

绿萝的阴影，'萝'指绿萝这种植物，'阴'指阴影。

名区（míng qū）

著名的地方，'名'指有名的、著名的，'区'指地域、地方。

縻好爵（mí hǎo jué）

束缚着美好的爵位，'縻'意为束缚、牵制，'好爵'指美好的爵位。

濯足（zhuó zú）

洗脚，'濯'是洗的意思，'足'指脚。

振衣（zhèn yī）

抖落衣服，'振'有抖动、振奋的意思，'衣'指衣服。

结网罟（jié wǎng gǔ）

结网捕鱼，'结'是编织的意思，'网罟'泛指捕鱼的网。

溉釜鬵（gài fǔ xín）

浇灌锅釜，'溉'是灌溉、洗涤的意思，'釜鬵'都是古代的炊具，釜指无足的鼎，鬵指有足的鼎。

赏析

这首诗意境清幽宁静，通过描绘池塘、绿萝、垂钓等景象，营造出一种闲适淡雅的氛围。写作手法上，运用了对比，如小鱼易伤生与大鱼渊沈的对比，以及名区好爵与钩饵馨的对比，突出了作者对自然和宁静的追求，对名利的唾弃。情感表达上，从最初的垂钓之乐，到后来因小鱼大鱼的命运而产生恻隐之心，进而领悟到名利之害，情感逐渐深沉。主题思想上，强调了人与自然的和谐共生，以及摒弃名利、追求内心宁静的重要性。

速览

《题印土寺罢钓轩》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。曲池照林坞，百尺悬萝阴。 开轩坐垂钓，水清如我心。 小鱼易伤生，大鱼或渊沈。 投竿为之恻，于此悔悟深。 名区縻好爵，都…