采莲曲 其一

译文

打扮得艳丽的十六岁女子，娇声歌唱着采莲的曲子。停船在江面上的男子，隔着花朵让眼睛和心灵都为之荡漾。

注释

二八

十六岁，古代称女子十六岁为二八年华。

桡

划船的桨，这里指船。

荡心目

让眼睛和心灵都为之荡漾，形容被美好的景象所吸引，内心产生愉悦的感受。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，简单几笔就勾勒出了采莲女的艳丽和采莲曲的娇美，以及江上郎隔花相望的情景，画面感极强。情感表达上，通过描写采莲女的娇艳和江上郎的心动，展现出一种清新、纯真的情感。意境营造方面，营造出了江边采莲的清新意境，江水、莲花、少女等元素相互交融，构成了一幅优美的画面。主题思想上，以采莲为背景，表达了对青春美好、纯真情感的赞美。

速览

《采莲曲 其一》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、格律工整、七绝体裁。艳妆二八女，娇歌采莲曲。 停桡江上郎，隔花荡心目。