怨歌行二首 其一

译文

云母屏风上凝结着洁净的露珠，葡萄锦被上残留着月光。羞于看到绣帐上的双鸳带，白白地耗费了熏衣的百和香。

注释

云母（yún mǔ）

一种矿石，常被制成屏风等器物，具有光泽和半透明性。

蒲萄（pú táo）

即葡萄，这里指用葡萄图案装饰的锦被，体现了奢华。

双鸳带（shuāng yuān dài）

绣有鸳鸯的衣带，鸳鸯常被视为爱情的象征，如今看到却勾起女子的哀怨。

薰衣（xūn yī）

用香料熏衣，使衣服带有香气，这里暗示女子对过去美好时光的怀念。

百和香（bǎi hé xiāng）

多种香料调和而成的香，形容香气浓郁，也衬托出女子的哀怨之情。

赏析

在这首诗中，运用了细腻的描写手法，通过‘云母屏风’‘蒲萄锦衾’等意象，营造出一种静谧而略带凄清的意境。从情感表达上，女子看到这些曾经与爱人相伴的物品，如今却只剩下孤独与寂寞，心中满是哀怨。作者通过对细节的刻画，如‘零露洁’‘残月光’，生动地展现了女子内心的愁苦。整首诗以景衬情，将女子的哀怨之情表现得淋漓尽致。

速览

《怨歌行二首 其一》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、闺怨、意象。云母屏风零露洁，蒲萄锦衾残月光。 羞看绣帐双鸳带，徒费薰衣百和香。