初夏十绝 其四

译文

树木昏暗，云朵更加深沉，鸟儿啼叫，春天已经离去。非常感谢那桃源中的人，能够留住远方的人在此居住。

注释

暗（àn）

光线不足，昏暗。在诗中描绘树木所处环境光线较暗，营造出特定氛围。

已（yǐ）

已经，表示过去的时间。强调春天已经过去，时光不再。

赏析

在这首诗中，作者通过‘树暗云更深’描绘出了一幅幽暗的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。‘鸟啼春已去’则以鸟啼声反衬出春天的消逝，增添了时光流转的感慨。写作手法上，前后两句形成鲜明的对比，前句的幽暗与后句的感激形成反差，突出了桃源之人的善良。情感表达上，表达了对春天逝去的惋惜以及对桃源之人留住自己的感激之情。意境营造上，营造出了一种清幽、略带惆怅的意境，让读者仿佛置身于那个特定的时刻和场景中。主题思想上，可能是在感慨时光的匆匆流逝，同时也赞美了桃源之人的好客与善良。

速览

《初夏十绝 其四》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、对比、惜时。树暗云更深，鸟啼春已去。 多谢桃源人，能留远人住。