赵伯友姜叔谦同游紫霄观见示佳咏因属和 其三

译文

服食朝霞本来有其方法，烹炼石头想必也不是难事。怎么比得上阴阳交合，在心中就能炼成金丹呢。

注释

餐霞（cān xiá）

指吸食朝霞，道家修炼之法，认为朝霞有神奇功效。

烹石（pēng shí）

道家传说中以石为药进行烹炼，这里指通过烹炼石头来获取某种神奇力量。

坎离（kǎn lí）

在道家学说中，坎为水，离为火，常被用来象征阴阳。坎离媾即阴阳交合，是道家修炼中的重要概念。

方寸（fāng cùn）

指心，古代认为心的位置在胸腔中央，大小如方寸，这里表示内心。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将‘餐霞’‘烹石’与‘坎离媾’进行对比，突出了后者的神奇和玄妙。情感表达上，体现了诗人对道家修炼之法的一种向往和追求，希望通过内心的修炼达到超凡脱俗的境界。意境营造上，营造出一种神秘而空灵的氛围，让读者仿佛置身于道家修炼的世界之中。主题思想上，主要探讨了道家修炼的不同方式和境界，表达了对道家文化中修炼理念的思考。

速览

《赵伯友姜叔谦同游紫霄观见示佳咏因属和 其三》是元代诗人梁寅的作品，主题为道家、修炼、意境空灵、对比手法。餐霞固有术，烹石谅非难。 何如坎离媾，方寸成金丹。