仲修宅春日分韵得园字

译文

稀疏的细雨淡淡地笼罩着烟雾中的沙村，在花丛边的石桥通向小小的园林。荻芽在水中生长，鱼儿想要游上来，松林在傍晚时分，乌鸦争相喧闹。春天的美酒倾倒如美玉般，轻易就使人沉醉，世间的事情变幻如翻云，谁能和我一起谈论呢。一群才俊题写诗歌效仿陶渊明和谢灵运，暂且一同点燃蜡烛坐在东边的轩廊里。

注释

澹澹（dàn dàn）

形容水波动荡的样子，这里形容疏雨在沙村上形成的淡淡的水波。

荻芽

荻的幼芽，是一种多年生草本植物，生长在水边，此句中描绘了荻芽在水中生长的情景。

春醪（chūn láo）

春天酿造的美酒，醪指浊酒，这里突出了春天酒的醇厚。

陶谢

指陶渊明和谢灵运，两位都是东晋南朝时期的著名诗人，诗人在这里表示群俊们在题诗时效仿他们的风格。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的景物描写，如‘疏雨澹澹烟沙村’‘荻芽水生鱼欲上’等句，将春日的景象描绘得生动逼真。情感表达上，既有对春日美景的欣赏，如‘松林日暮鸦争喧’所展现的自然之美带来的愉悦，又有对世事变幻的感慨，如‘世事翻云谁与论’。意境营造方面，营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，雨烟、松林、鸦喧等元素相互交融。主题思想上，主要表达了诗人在春日里对自然和世事的感悟，以及与群俊相聚的闲适之情。

速览

《仲修宅春日分韵得园字》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。疏雨澹澹烟沙村，花边石梁通小园。 荻芽水生鱼欲上，松林日暮鸦争喧。 春醪倾玉浑易醉，世事翻云谁与论。 群俊题诗拟陶谢，…