病起言怀三首 其二

译文

早晨的霞光稀稀疏疏地染红了树林，山间的雾气纷纷扬扬地使山峦变得翠绿而迷蒙。一条川流的茂密草丛中人们分别在放牧，千丈深的石潭中或许有龙在吟唱。强烈的太阳常常让人担忧看到赤地千里的景象，黑色的云朵即将升起层层阴云。眼中看到的万物都令人感叹凋零损耗，在这多灾多难的时期又有谁能理解天地的心意呢？

注释

岑（cén）

小而高的山。如‘岩岫杳冥而翠微，山岑窈窱而峥嵘。’（《文选·左思〈吴都赋〉》）

灌莽（guàn mǎng）

丛生的草木。如‘榛林郁兮樵苏废，灌莽杳兮阡陌阻。’（《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》）

玄云（xuán yún）

黑云。常象征着阴晦、不祥或即将到来的变化。如‘玄云拖雨过西楼，月色浮光射朱户。’（宋·欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》）

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，通过‘朝霞红冠林’‘山霭翠迷岑’等描绘出了一幅清晨山林间云雾缭绕、色彩斑斓的美景，营造出一种宁静而又略带朦胧的氛围。‘一川灌莽人分牧，千丈石潭龙或吟’则展现了大自然中不同的景象，一川的茂盛与千丈石潭的幽深相互映衬，使画面更加丰富。情感表达上，诗人既对眼前的美景有所欣赏，又因‘烈日每愁看赤地，玄云即待起层阴’而流露出对自然变化可能带来灾害的担忧，最后‘眼中百物嗟凋耗，多难谁知天地心’则直接抒发了对世间万物凋零损耗的感慨以及对天地之心难以理解的无奈。从主题思想来看，这首诗以自然景象为切入点，表达了对自然和人生的思考，以及在多难之世中人们的迷茫与无奈。

速览

《病起言怀三首 其二》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、忧思、自然、多灾。落落朝霞红冠林，纷纷山霭翠迷岑。 一川灌莽人分牧，千丈石潭龙或吟。 烈日每愁看赤地，玄云即待起层阴。 眼中百物嗟凋耗，…