为李朝阳题松云图

译文

山涧之上有个小亭子，旁边立着两块像石磬一样的石头，古老的松树有四五棵，云朵缭绕在它们上面。轻轻弹奏着琴，喜爱白天的宁静，散开头发，常常怀疑是在炎热的夏天感到了寒冷。淡淡的阴云飘过陡峭的石壁，微微的香气像粉末一样落在冰盘上。我想要和你一起去寻找幽静的地方，醉倒在美玉般的席子上，迎着风中的急流。

注释

涧（jiàn）

山间的水沟，小溪。这里指山涧。

磐（pán）

大的石磬，古代打击乐器，形状像曲尺。这里形容亭子旁的两块石头像石磬。

巑岏（cuán wán）

形容山峰、山石等突兀、重叠的样子。这里描绘古松在云朵中突兀的姿态。

横琴（héng qín）

把琴平放在桌上，准备弹奏。这里指诗人轻轻弹奏着琴。

散发（sàn fà）

解开头发，古代文人的一种洒脱姿态。这里表示诗人追求自由自在的生活。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了动静结合的手法，如‘古松四五云巑岏’描绘出静态的松树与云朵，而‘泛泛轻阴过峭壁’则展现出动态的轻阴飘过峭壁，使画面富有层次感。情感表达上，诗人通过对松云图的描绘，表达了对宁静清幽生活的向往和追求，以及在夏日中感受到的那份清凉与惬意。意境营造方面，整首诗营造出了一种空灵、清幽的意境，让人仿佛置身于那山涧之中，感受到大自然的美妙与宁静。主题思想上，以松云为题材，歌颂了自然的美好，同时也流露出诗人对超脱世俗生活的渴望。

速览

《为李朝阳题松云图》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往自然。涧上小亭双石磐，古松四五云巑岏。 横琴坐爱白日静，散发长疑朱夏寒。 泛泛轻阴过峭壁，微微香粉落冰盘。 我欲同君觅幽处，…