赠西山僧

译文

这位高僧自己喜欢住在岩石之下，常常看见白云飞来又飞回。天空中风吹动松子落下，千年的石头仿佛化作莲花开放。鸟儿飞下树林中的厅堂等待分食，龙在溪水中游动遇到浮杯。吴山楚山姑且暂且前往游玩，最后还是带着《楞伽经》回去。

注释

楞伽（léng qié）

《楞伽经》，佛教经典之一，这里指高僧所研习的佛经。

中天

天空中央，形容高处。常用来描绘高远的天空景象。

分食

分开食物给人吃，这里描绘鸟儿等待分食的情景，体现出一种自然和谐的氛围。

赏析

在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘千岁石作莲花开’，将石头比作莲花，营造出奇幻的意境。情感表达方面，通过描绘高僧与自然的相处，展现出一种宁静、超脱的情感。意境营造上，‘岩下住’‘白云飞复回’等描绘出清幽、静谧的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了对高僧生活的赞美以及对超脱世俗生活的向往。

速览

《赠西山僧》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、超脱、静谧、佛教。高僧自喜岩下住，长见白云飞复回。 中天风动松子落，千岁石作莲花开。 鸟下林堂待分食，龙游溪水遇浮杯。 吴山楚山聊暂往，…