清江道中 其二

译文

乌桕树的叶子像红色的云霞倒映在水中，锦葵花像洁白的雪花布满田野。晴朗的天空下，山溪的景色如绣如画，然而这春光却不像秋天那样。

注释

桕（jiù）叶

乌桕树的叶子，乌桕是一种常见的乔木，其叶子秋季会变红。

荍（qiáo）花

锦葵科植物，花多为白色或粉色，这里形容其像白雪般铺满田野，描绘出秋日田野的景象。

赏析

此诗在写作手法上，运用了鲜明的对比，将秋日山溪的美景与春光进行对比，突出了秋日景色的独特之处。意境营造上，通过‘红霞映水’‘白雪盈畴’等描写，营造出了色彩斑斓、如诗如画的秋日景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人对秋日山溪美景的赞美之情溢于言表，同时也流露出对时光流转、季节变化的感慨。主题思想方面，主要展现了秋日自然景色的美丽与独特，引发人们对自然的欣赏与思考。

速览

《清江道中 其二》是元代诗人梁寅的作品，主题为写景、对比、色彩、赞美。桕叶生红霞映水，荍花连白雪盈畴。 晴天绣画山溪景，却是春光不似秋。