和何彦正春耕十一首 其一

译文

听说春耕在溪水源头进行，写诗的时候还回忆起在京城游玩的情景。不要夸赞塞北的千蹄骏马，宁愿购买江南的十角耕牛。

注释

见说（jiàn shuō）

听说，常用于引出某种传闻或消息。

玉京（yù jīng）

道教称天帝所居之处，也常泛指仙都。这里可能是借指京城，带有一种繁华、美好的意味。

塞北（sài běi）

指长城以北的地区，通常气候寒冷，以畜牧业为主。

江南（jiāng nán）

长江以南的地区，气候温暖湿润，适合农耕。这里的‘十角牛’体现了江南农耕的特色。

春耕（chūn gēng）

春季播种之前，翻松土地等准备工作。是农业生产中的重要环节，诗中以此为主题，展现田园生活。

赏析

此诗在写作手法上，通过对比塞北的马和江南的牛，突出了江南耕牛在春耕中的重要性，手法简洁明了。情感表达上，既有对京城游玩的怀念，又有对春耕生活的关注，情感真挚。意境营造上，描绘了溪水头春耕的景象，以及对不同地区牲畜的提及，营造出一种宁静而富有生活气息的氛围。主题思想上，以春耕为切入点，表达了对田园生活的向往和对不同地域特色的思考。

速览

《和何彦正春耕十一首 其一》是元代诗人梁寅的作品，主题为田园、对比、思乡、农耕。见说春耕溪水头，赋诗犹忆玉京游。 莫夸塞北千蹄马，宁买江南十角牛。