吴仲圭墨竹

译文

烟叶正是青青的颜色，轩窗之中早晨的思绪格外清新。拉开帘子去看那春雨，江上还传来歌声。

注释

烟叶（yān yè）

烟草的叶子，在诗中描绘出一种清新的绿色植物景象。

轩窗（xuān chuāng）

有窗槛的长廊或小室，常指代居住的环境，这里体现出诗人所处的清幽之地。

赏析

此诗意境清新自然。从描写烟叶的青青之色，到清晨轩窗下的清思，营造出一种宁静而美好的氛围。通过‘开帘看春雨’这一动作，将读者的视角引入到窗外的世界，而江上的歌声则增添了一丝悠远的情致，使整首诗的意境更加丰富。在写作手法上，以细腻的笔触描绘景物，如‘烟叶正青青’，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，展现出诗人在清晨的宁静中，对自然之美的欣赏和内心的闲适之情。主题围绕着对自然景物的描绘以及由此引发的内心感受展开。

速览

《吴仲圭墨竹》是元代诗人王行的作品，主题为写景、闲适、自然、静谧。烟叶正青青，轩窗晓思清。 开帘看春雨，江上有歌声。