行香子
四序无穷。
万物皆同。
守空门、佛祖家风。
香烟袅白，烛影摇红。
对翠梧桐，金菡萏，玉芙蓉。
潦倒山翁。
少小顽童。
天性而、一样疏慵。
偶来尘世，忘却山中。
有一枝梅，千竿竹，万年松。
万物皆同。
守空门、佛祖家风。
香烟袅白，烛影摇红。
对翠梧桐，金菡萏，玉芙蓉。
潦倒山翁。
少小顽童。
天性而、一样疏慵。
偶来尘世，忘却山中。
有一枝梅，千竿竹，万年松。
译文
四季的变化无穷无尽，世间万物都有相同的规律。我坚守在空门之中，遵循着佛祖的家风。香烟袅袅升起呈现白色，烛影摇曳闪烁出红色。面对着翠绿的梧桐树，金色的荷花，玉石般的芙蓉花。我这个潦倒的山翁，小时候是个顽皮的孩童。我的天性就是如此，一样的懒散倦怠。偶然来到尘世之中，却忘却了山中的生活。这里有一枝梅花，千竿竹子，万年松树。
注释
- 四序（sì xù）
- 四季，春夏秋冬的更替。
- 空门（kōng mén）
- 佛教指入道之门，泛指佛法。佛教认为世界是一切皆空的。
- 菡萏（hàn dàn）
- 荷花的别称，古人称未开的荷花为菡萏，即花苞。
- 潦倒（láo dǎo）
- 颓丧，失意。形容山翁生活不如意，精神状态不佳。
- 疏慵（shū yōng）
- 懒散，不勤快。表现出山翁天性中的懒散倦怠，不喜欢拘束。
赏析
此词意境清幽淡雅。从写作手法上看，运用了白描的手法，如‘香烟袅白，烛影摇红’，简洁而生动地描绘出寺庙中的景象。情感表达上，既有对佛祖家风的坚守，又透露出一种对尘世生活的眷恋和对山中生活的怀念，情感复杂而细腻。意境营造上，通过描绘翠梧、金菡萏、玉芙蓉等景物，营造出一种宁静、美好的氛围。主题思想上，表达了对自然万物的感悟以及对人生的思考，在尘世与空门之间徘徊，体现出一种超脱世俗的情怀。
速览
《行香子》是元代诗人明本的作品，主题为写景、抒情、闲适、佛理。四序无穷。 万物皆同。 守空门、佛祖家风。 香烟袅白，烛影摇红。 对翠梧桐，金菡萏，玉芙蓉。 潦倒山翁。 少小顽童。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品