行香子
松嫩堪餐。
竹密须删。
息尘缘、何事相干。
心超物外，身处人间。
有十分清，十分淡，十分闲。
学道非难。
守道多艰。
结跏趺、坐断尘寰。
若空僧舍，寂寞禅关。
对几层云，几层水，几层山。
竹密须删。
息尘缘、何事相干。
心超物外，身处人间。
有十分清，十分淡，十分闲。
学道非难。
守道多艰。
结跏趺、坐断尘寰。
若空僧舍，寂寞禅关。
对几层云，几层水，几层山。
译文
松树的嫩叶可以当作食物。竹子过于茂密就需要修剪。平息尘世的缘分，这些事情与我有什么相干呢？内心超脱于尘世之外，身体却身处人间。有着十分的清雅，十分的淡泊，十分的闲适。学习道并不困难，坚守道却有很多艰难。盘腿而坐，断绝尘世的喧嚣。就像那空寂的僧舍，寂寞的禅关。面对着几层云朵，几层流水，几层山峦。
注释
- 松嫩（sōng nèn）
- 松树的嫩叶。在古代，松嫩常被视为可食之物，这里描绘了一种自然的生活状态。
- 息尘缘（xī chén yuán）
- 平息尘世的缘分，即摆脱尘世的牵绊和纠葛，追求内心的宁静。这是道家和佛家常常倡导的一种境界。
- 跏趺（jiā fū）
- 佛教徒的一种坐法，即双足交叠而坐。在这里表示作者对道的坚守和修行。
- 尘寰（chén huán）
- 尘世、人间。与‘心超物外’相对，强调了作者对世俗世界的超越。
- 禅关（chán guān）
- 佛教修行的地方，也泛指佛门。这里体现了作者对禅修生活的向往和对佛教境界的追求。
赏析
此词意境清幽，通过对松竹的描写，展现出一种超脱尘世的情怀。写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅幅画面，如‘松嫩堪餐。竹密须删’，生动形象。情感表达上，流露出对世俗的疏离和对道的追求，‘心超物外，身处人间’体现了作者内心的矛盾与挣扎。意境营造上，‘几层云，几层水，几层山’营造出一种悠远、空灵的氛围。主题思想上，以道为核心，探讨了学道与守道的艰难，表达了对宁静、超脱生活的向往。
速览
《行香子》是元代诗人明本的作品，主题为写景、超脱、道趣、抒情。松嫩堪餐。 竹密须删。 息尘缘、何事相干。 心超物外，身处人间。 有十分清，十分淡，十分闲。 学道非难。 守道多艰。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品