殿前欢

译文

怀念楚怀王，忠诚的臣子屈原跳入汨罗江。读完《离骚》之后只留下空自惆怅，屈原的精神如同日月一样光芒万丈。心中悲伤，前来大笑一场，笑你这三间大夫太倔强，为何不放开身心呢？是沧浪之水玷污了你？还是你玷污了沧浪之水？

注释

楚怀王（chǔ huái wáng）

战国时期楚国国君，曾信任奸臣，疏远屈原，导致国家衰败。

汨罗江（mì luó jiāng）

位于湖南岳阳，是屈原投江自尽的地方，因屈原而闻名于世。

《离骚》（lí sāo）

屈原的代表作，是中国古代最长的抒情诗，具有极高的文学价值，表达了屈原的政治理想、爱国情感和高尚的人格。

三间（sān jiān）

即三间大夫，屈原曾任此职，这里代指屈原。

沧浪（cāng làng）

古水名，也泛指清水，在诗中象征着高洁的品质和纯净的环境。

赏析

从文学手法来看，整首曲运用了对比和反问的手法，如‘伤心来笑一场’，将悲伤与笑进行对比，突出内心的复杂情感。情感表达上，通过对屈原投江的感慨，抒发了对忠臣的敬仰和对世俗的无奈，表达了对屈原坚守气节的赞美。意境营造上，以汨罗江为背景，营造出一种悲壮的氛围。主题思想方面，深刻地反映了对忠臣义士的缅怀以及对世俗的批判，引发人们对人生价值和道德准则的思考。

速览

《殿前欢》是元代诗人贯云石的作品，主题为怀古、抒情、悲愤、对比。楚怀王，忠臣跳入汨罗江。 《离骚》读罢空惆怅，日月同光。 伤心来笑一场，笑你个三间强，为甚不身心放？ 沧浪污你？ 你污…