游湖上诸山

译文

澄澈的湖水仿佛是大地的品德汇聚而成，连绵的山峦雄伟地矗立在县境之上。山间的雾气在河川上飘浮，树林的影子在水波中显现。向东可以俯瞰吴会之地，向北可以抵御楚地的郊野。山上的山峦如重叠的山峰耸立，山下的水流如同绵延的白练。可以参差不齐地窥视到粉饰的城墙，时而出没地露出红色的宫殿。宏大壮丽超过了以前所听闻的，游览观赏也超过了过去的经历。您有着奇特的兴致，车马在这里追逐游乐。云朵随着红色的旗帜飘扬，道路环绕着红色的霞光盘旋。五种药材芬芳可以采摘，三种灵芝秀美可以摘取。登高远望已经让人畅快，即使处于低处兴致依然在展现。希望能够辞去束缚和纠缠，长久地从事这种攀登游览的活动。编织渔网确实未能做到，面对深渊也只是徒然羡慕。

注释

澄湖（chéng hú）

清澈的湖水，描绘湖水的澄澈之态。

连山（lián shān）

连绵的山峰，强调山峦的连绵不绝。

岚气（lán qì）

山间的雾气，给山水增添了神秘的氛围。

吴会（wú huì）

古代的地域名称，泛指江浙一带，在这里指东边的地域。

楚甸（chǔ diàn）

楚地的郊野，指北方的地域，与'吴会'相对。

朱旆（zhū pèi）

红色的旗帜，'朱'表示红色，'旆'是旗帜的意思，常用来形容官员出行时的仪仗。

赪霞（chēng xiá）

红色的霞光，'赪'指红色，描绘出霞光的色彩。

五药（wǔ yào）

古代指五种药材，这里泛指各种药材，体现了自然的丰富。

三芝（sān zhī）

三种灵芝，灵芝在古代被视为仙草，这里象征着自然的神奇。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如'澄湖'、'连山'、'岚气'等，营造出了一幅宏大而壮丽的山水画卷，意境开阔。情感表达上，通过描绘游览山水的情景，流露出作者对自然美景的喜爱和对自由游赏的向往。从主题思想来看，既展现了山水的雄伟壮丽，又体现了作者对闲适生活的追求。在格律方面，对仗工整，如'岚气川上浮，林影波中见'等，使诗歌富有韵律感。写作手法上，通过远近结合、动静相衬的描写，让读者如临其境。从体裁上看，是一首五言古诗，语言简洁而富有韵味。

速览

《游湖上诸山》是元代诗人戴良的作品，主题为写景、豪放、格律工整、五言古诗。澄湖总地德，连山雄㝢县。 岚气川上浮，林影波中见。 东临带吴会，北拒衿楚甸。 上峙岫如复，下亘水成练。 参差窥粉堞，出…