暮春喜故人至

译文

到了晚年，心中的怀抱都向你敞开了，在晚春时节留恋不舍地端着酒杯。窗外的草在蒙蒙细雨中含着绿色，林中的花朵一片片地落在青苔上。田园之中充满了趣味，姑且可以让人感到舒适，老友相逢又能有几回呢。挥笔在桥上题字空有志向，白头的司马相如惭愧自己没有才华。天地渐渐老去，我的百年之身也逐渐衰老，在打扫干净的地面上焚香，在宁静之中感受春天。巢中的燕子向着人争着学习说话，山中的酒杯用来留客，慢慢地倾着银酒。迂腐疏阔、没有用处，真的值得让人嘲笑，在离乱之中相互寻找，反而更加亲近。还不能预测这一生最终归向何处，在青天之上哪里还敢再去追求伸展。

注释

霏霏（fēi fēi）

形容雨、雪等细密的样子。如《诗经·小雅·采薇》中‘雨雪霏霏’，这里用来形容窗外草上的细雨。

苍苔（cāng tái）

青苔。多生长在阴暗潮湿的地方，给人一种古朴、幽静的感觉。

挥翰（huī hàn）

挥笔书写。翰，毛笔。常指文人墨客在特定场合进行书法创作或题字等。

埽地（sào dì）

打扫地面。古代扫除是一种清洁卫生的行为，也常被用于礼仪场合，象征着对客人的尊重和对环境的整洁。

青冥（qīng míng）

青天，天空。常用来形容天空的高远、辽阔，也可引申为高远的志向或境界。

赏析

文学手法方面，全诗运用了对比、借景抒情等手法。如将晚年的感慨与春天的美景相对比，抒发了时光易逝、人生无常的情感。借窗外的草雨、林花等景物，营造出一种静谧而略带忧伤的意境。情感表达上，既有对老友相逢的喜悦，又有对自己衰老无能的感慨，情感真挚而深沉。意境营造上，通过描绘晚春的景象，如霏霏绿雨、片片落英等，营造出一种清幽、略带凄凉的氛围。主题思想上，主要表达了对人生的感慨、对老友的情谊以及在乱世中对安定生活的向往。

速览

《暮春喜故人至》是元代诗人李延兴的作品，主题为写景、抒情、对比、借景抒情。衰年怀抱向君开，春晚留连把酒杯。 窗草霏霏含绿雨，林花片片落苍苔。 田园成趣聊堪适，故旧相逢能几回。 挥翰题桥空有志，…