题扇
柳树晴虹隐画桥，藕花微雨过归桡。
波光倒蘸红楼影，照见佳人弄玉箫。
茅亭一个竹编篱，水鸟数声风满池。
吹面荷花微醉醒，雪罗小扇坐题诗。
波光倒蘸红楼影，照见佳人弄玉箫。
茅亭一个竹编篱，水鸟数声风满池。
吹面荷花微醉醒，雪罗小扇坐题诗。
译文
晴朗的天空下，柳树的倒影与彩虹一起隐没在画桥上，微雨中的藕花伴随归舟经过。波光倒映着红楼的影子，映照出佳人吹奏玉箫的身影。茅草亭子外有一个竹编的篱笆，数声水鸟的叫声在满是池水的池塘中响起。微风吹过，荷花拂面让人从微醉中醒来，拿着雪罗小扇坐在那里题诗。
注释
- 桡（ráo）
- 划船的桨，这里指归舟。
- 蘸（zhàn）
- 沾、浸湿。在诗中形象地描绘出波光与红楼倒影相互交融的情景。
- 雪罗
- 一种白色的丝织品，这里指用雪罗制成的小扇，体现了扇子的精致与高雅。
赏析
此诗意境优美，运用了细腻的描写手法。从景物的描绘到人物的刻画，如'柳树晴虹隐画桥，藕花微雨过归桡'，将雨后的清新景象展现得淋漓尽致。'波光倒蘸红楼影'一句，通过'倒蘸'这一动词，生动地写出了波光与红楼倒影的交融，营造出一种梦幻般的意境。情感表达上，既有对自然美景的陶醉，又有佳人的闲适与雅趣。整首诗以写景为主，通过对多个场景的细腻描写，展现了夏日的宁静与美好，主题围绕着自然与人文的融合展开。
速览
《题扇》是元代诗人郭钰的作品，主题为写景、宁静、优美、自然。柳树晴虹隐画桥，藕花微雨过归桡。 波光倒蘸红楼影，照见佳人弄玉箫。 茅亭一个竹编篱，水鸟数声风满池。 吹面荷花微醉醒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品