高邮城
高邮城，城何长。
城上种麦，城下种桑。
昔日铁不如，今为耕种场。
但愿千万年，尽四海外为封疆。
桑阴阴，麦茫茫，终古不用城与隍。
城上种麦，城下种桑。
昔日铁不如，今为耕种场。
但愿千万年，尽四海外为封疆。
桑阴阴，麦茫茫，终古不用城与隍。
译文
高邮这座城啊，它是如此的漫长。城墙上种着麦子，城下面种着桑树。昔日那如同铁一般坚固的城池，如今却变成了耕种的场所。只希望能绵延千万年，让四海之外都成为我们的疆土。桑树的树荫浓密，麦子一望无际，从古至今都不再需要城墙和护城壕沟。
注释
- 隍（huáng）
- 没有水的护城壕沟。在古代，城池通常有城墙和护城壕沟，以起到防御作用。这里说‘终古不用城与隍’，意味着不再需要这些防御设施，体现了和平的景象。
- 封疆
- 划定的疆界，指国家的领土范围。诗人希望四海之外都成为封疆，表达了对国家领土广阔的期望。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，将昔日城池的坚固与如今的耕种场景进行对比，突出了时代的变迁和人们对和平生活的向往。在情感表达上，诗人既有着对历史的感慨，又充满了对未来的美好期望，希望国家的疆土能够广阔无垠。意境营造上，通过描绘桑阴阴、麦茫茫的景象，展现出一种宁静、祥和的氛围。主题思想方面，强调了和平与安宁的重要性，以及对国家繁荣昌盛的期盼。
速览
《高邮城》是元代诗人揭傒斯的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。高邮城，城何长。 城上种麦，城下种桑。 昔日铁不如，今为耕种场。 但愿千万年，尽四海外为封疆。 桑阴阴，麦茫茫，终古不…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品