浣溪沙

译文

风力强劲而清冷，把傍晚的烟雾一扫而空。纤微的尘埃也不能玷污那皎洁的月亮。广阔的天空哪里会有中心和边缘之分呢。大地山河仿佛只是虚幻的影子，九霄的宫阙也早已没有了传说。多少年来剑气一直在飘逸着。

注释

清严（qīng yán）

形容风力强劲且清冷。

婵娟（chán juān）

通常指美好的月色，这里形容月亮皎洁。

太虚（tài xū）

广阔的天空，道家谓天为太虚。

九霄（jiǔ xiāo）

高空，古代传说天有九重，故以九霄指高空。

赏析

这首词意境开阔大气，通过对风力、暮烟、月婵娟等自然景象的描绘，营造出一种空灵、澄澈的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘大地山河空复影’与正常的山河景象形成反差，突出其虚幻之感。情感表达上，隐隐透露出一种超脱世俗的情怀，对世间万物的虚幻有深刻的感悟。主题上，或许在探讨宇宙的广袤与人生的短暂，以及对往昔辉煌的感慨。

速览

《浣溪沙》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、空灵、超脱、感慨。风力清严扫暮烟。 纤尘不疑月婵娟。 太虚那得有中边。 大地山河空复影，九霄宫阙旧无传。 几承剑气一飘然。