子昂秋山图

译文

您从前年轻时开始画山，红色的枫叶、黄色的竹子夹杂在潺潺的水流之中。简直让人怀疑是长久的雨水滋润得如此深厚，不需要凭借浮云的飘动来来往往。世外是一片空旷的青色，秋天呈现出一种颜色，窗户远处的黛色山峦仿佛清晨的数千发髻。瀛洲的鸡犬之声如同人间的环境，还在想念您归来回到这里。

注释

潺湲（chán yuán）

形容水流缓慢、流动的样子。在诗中描绘水流潺潺的声音和动态。

黛（dài）

青黑色的颜料，常用来形容眉毛、山峦等的颜色，这里指远处山峦的颜色。

瀛洲（yíng zhōu）

古代传说中的东海仙山，常用来指代仙境或遥远的地方。在诗中借指仙境般的环境。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了丰富的想象，如‘直疑积雨得深润’，通过想象雨水滋润的效果，使画面更具生动性。情感表达上，表达了对过去少年时作画场景的怀念以及对翁归来的期盼，情感真挚。意境营造上，营造出了一个清幽、宁静的秋山世界，‘世外空青秋一色’等诗句描绘出了一种空灵的氛围。主题思想方面，以秋山图为载体，抒发了对过往时光和人物的眷恋之情。

速览

《子昂秋山图》是元代诗人虞集的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、怀念往昔。翁昔少年初画山，丹枫黄竹杂潺湲。 直疑积雨得深润，不假浮云相往还。 世外空青秋一色，窗中远黛晓千鬟。 瀛洲鸡犬同人境，…