夏日寄王山人

译文

炽热的太阳运行在空中，天气热得仿佛要燃烧起来，树根下一群群蚂蚁正忙碌地活动着。修道之人的心思在伏羲氏以前的淳朴时代，在青松下枕着云朵酣然睡去。

注释

羲皇（xī huáng）

指伏羲氏，传说中的上古帝王，这里代指淳朴、自然的远古时代。

睡杀（shuì shā）

睡得很沉，几乎要睡死过去，生动地表现出修道之人的酣睡状态。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将炎热的夏日天气与修道之人的宁静心境相对比，突出了修道之人的超脱世俗。意境上，营造出了一种炎热而宁静的氛围，‘赤日’‘群蚁纷纷’与‘睡杀青松一枕云’形成鲜明反差，展现出一种独特的宁静之美。情感表达上，通过描绘修道之人的闲适姿态，表达了对宁静、超脱生活的向往。主题上，以夏日之景为背景，抒发了对宁静、淳朴生活的追求，体现了道家的思想。

速览

《夏日寄王山人》是元代诗人张天英的作品，主题为写景、宁静、超脱、道家。赤日行天气欲焚，树根群蚁正纷纷。 道人心在羲皇上，睡杀青松一枕云。