古意三章 其三
蠢蠢八育蚕，飒飒二叶桑。
桑飞蚕亦老，妇女丝在箱。
天寒响机杼，岁暮供衣裳。
物晚终有成，远为君子将。
但愿君子心，迟莫毋相忘。
桑飞蚕亦老，妇女丝在箱。
天寒响机杼，岁暮供衣裳。
物晚终有成，远为君子将。
但愿君子心，迟莫毋相忘。
译文
那蠢蠢欲动的是八龄的蚕儿，飒飒作响的是两片桑叶。桑叶飞落蚕儿也已衰老，妇女们将蚕丝贮藏在箱中。天气寒冷时机器响着织布，年末时用来供应衣裳。万物虽晚但终究会有成就，长久地为君子所秉持。只希望君子的心意，迟暮之时不要相互遗忘。
注释
- 蠢蠢（chǔn chǔn）
- 形容蚕蠕动的样子。
- 飒飒（sà sà）
- 象声词，形容风吹桑叶的声音。
- 杼（zhù）
- 织布机的梭子。
- 迟莫（chí mò）
- 同‘迟暮’，指晚年、暮年。
赏析
这首诗运用了白描的写作手法，以简洁的语言描绘了蚕桑之事。从蚕的生长到妇女织布，展现了一幅生活的画卷。意境上，营造出一种质朴、宁静的氛围，让人感受到生活的真实与艰辛。情感表达方面，通过描写蚕桑的过程，表达了对生活的热爱和对君子的期盼，希望君子在迟暮之时也不要忘记这份情感。主题上，强调了万物皆有其规律，只要坚持就会有成果，同时也体现了人与人之间情感的珍贵。
速览
《古意三章 其三》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景（蚕桑）、写实、情感真挚、格律严谨。蠢蠢八育蚕，飒飒二叶桑。 桑飞蚕亦老，妇女丝在箱。 天寒响机杼，岁暮供衣裳。 物晚终有成，远为君子将。 但愿君子心，迟…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品