赠鄮山汪彦通
忆昔少小同闾里，廿年东西若流水。
子能掉古侯王门，我得晨昏致亲喜。
是时世道多暌乖，风尘澒洞连两淮。
官军对垒苦死战，守令治剧愁颠崖。
参政旌旗控三岭，子策端能复侵境。
不谋驷马印累累，坐取一官甘独冷。
鄮山宛在水中央，过桥琴佩春风长。
诸生堂下稍罗列，两供俱阙同荒凉。
三倚秋亭弄云月，坐上青毡又思彻。
故家只住湖西头，蹋破门前三尺雪。
子能掉古侯王门，我得晨昏致亲喜。
是时世道多暌乖，风尘澒洞连两淮。
官军对垒苦死战，守令治剧愁颠崖。
参政旌旗控三岭，子策端能复侵境。
不谋驷马印累累，坐取一官甘独冷。
鄮山宛在水中央，过桥琴佩春风长。
诸生堂下稍罗列，两供俱阙同荒凉。
三倚秋亭弄云月，坐上青毡又思彻。
故家只住湖西头，蹋破门前三尺雪。
译文
回忆往昔年少时一同居住在乡里，二十年来分隔两地如同流水般流逝。你能够在王侯之门展现才华，我也能在早晚侍奉亲人时让他们欢喜。当时世道大多乖违不顺，战火纷飞弥漫连接着两淮地区。官军对峙拼死作战，地方官员治理繁重事务愁眉苦脸。参政的旌旗掌控着三岭，你的计策果然能够收复被侵犯的边境。不谋求高官厚禄，甘心独自坚守一个官职。鄮山宛然在水的中央，过桥时琴音玉佩在春风中悠长。诸生在堂下渐渐排列，两处供奉都缺失显得荒凉。多次倚靠在秋亭中玩弄云月，座位上的青毡又让人思绪连绵。故乡只住在湖的西头，踏破门前三尺厚的积雪。
注释
- 闾里（lǘ lǐ）
- 古代二十五家为一闾，泛指乡里。这里指同乡居住的地方。
- 暌乖（kuí guāi）
- 乖违，不和谐。形容世道的不顺。
- 澒洞（hòng dòng）
- 弥漫无际的样子。描绘出战火纷飞、弥漫天地的情景。
- 颠崖（diān yá）
- 陡峭的山崖，这里比喻治理事务的艰难。
- 青毡（qīng zhān）
- 晋朝王献之家境贫寒，其母让他保管一只旧青毡。后以青毡指代故家旧物或故乡。这里借指对故乡的思念。
赏析
此诗意境丰富，通过回忆年少时的情谊与如今的境遇对比，展现出时光的流转和人生的变迁。写作手法上，运用了对比的手法，如年少时的同处与如今的分隔，以及不同人在乱世中的不同选择等，使情感表达更加深刻。情感表达上，既有对往昔情谊的怀念，又有对当下乱世中人们境遇的感慨，情感真挚而深沉。在主题上，以个人经历为线索，反映了乱世中人们的生活状态和心态，具有一定的社会意义。
速览
《赠鄮山汪彦通》是元代诗人张仲深的作品，主题为怀旧、乱世、对比、情感真挚。忆昔少小同闾里，廿年东西若流水。 子能掉古侯王门，我得晨昏致亲喜。 是时世道多暌乖，风尘澒洞连两淮。 官军对垒苦死战，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品