题张子文耕隐

译文

城市中的红尘有一千丈之高，人们为了利益和名声而奔波忙碌，驾驭着车马。经世济民的人才常常隐藏在屠夫和渔夫之中，他们自己认为功勋和庸碌相差甚远。我这个山野之人只是住在城西的角落，屋舍的南北都是开垦过的田地。东边邻居借给我蓑衣，我在春雨中赶着犁耕种荒芜的田地。妻子能在田间送饭，儿子能读书，一亩桑麻的生计就足够了。只希望天下太平，庄稼丰收，我不愿意为了追求功名利禄而奔走。历山已经很遥远，那里的景象也很渺茫，出仕或隐居在当年都是重要的抉择。君臣都能顺应时势而相遇，圣德如今如同天空一样广阔。张先生的隐居之志并非真正的隐身，他酿出了醇香的秋风酒。打算续写歌颂丰年的颂词，醉后歌唱希望成为有勋劳和美德的百姓。

注释

轕利胶名（gé lì jiāo míng）

争夺利益和追求名声，形容人们为了功名利禄而忙碌奔波。

经纶（jīng lún）

整理丝缕，比喻筹划治理国家大事。常用来形容有才能、有谋略的人。

屠钓（tú diào）

屠夫和渔夫，古代常以这些职业来指代隐居不仕的人。

勋庸（xūn yōng）

功勋和功劳，指卓越的功绩。

袯襫（bó shì）

古代农夫穿的一种雨衣，这里借指邻居借给作者的农具。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将城市中的追逐名利与乡村的宁静生活相对比，突出了隐居生活的美好。情感表达上，作者对隐居生活充满了向往和满足，同时也对官场的追逐表示了不屑。意境营造上，描绘了乡村的春雨耕读图，营造出一种宁静、和谐的氛围。主题思想上，探讨了出仕与隐居的抉择，表达了对圣德治世的期望以及对淳朴生活的追求。

速览

《题张子文耕隐》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、隐逸、对比、田园。城市红尘一千丈，轕利胶名骋轮鞅。 经纶往往隐屠钓，自谓勋庸隔霄壤。 野人只住城西隅，舍南舍北皆菑畬。 东家袯襫许借我，…