酬江叔载见寄韵三首 其三

译文

新年元旦这天雪像泥一样，山林像被玉做成的衣服覆盖着。柳树梢上春天还很浅薄，清晨香絮就先飞舞起来。回想我邻居没有跛足的，知道您的马厩里有肥马。希望您还能借给我一匹，我骑着它能到达山间的门扉。

注释

元日

农历正月初一，新年的第一天。

蹇（jiǎn）

跛足，行走困难。这里指邻居的马不好。

厩（jiù）

马棚，养马的地方。

策

马鞭，这里指代马。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用了白描和对比，如‘雪如泥’‘玉作衣’生动地描绘出雪后的山林景象，‘柳梢春尚浅’与‘香絮晓先飞’形成时间上的对比，展现出初春的气息。情感表达上，通过对雪后山林的描写，流露出诗人对自然美景的喜爱之情，同时‘顾我邻无蹇，知君厩有肥。而还许借我’几句，又体现出诗人对借马出行的期待，情感真挚而细腻。从主题思想来看，主要是描绘了新年元旦的雪景以及诗人借马出行的愿望，表达了对生活的热爱和对自然的赞美。

速览

《酬江叔载见寄韵三首 其三》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、抒情、对比、白描。元日雪如泥，山林玉作衣。 柳梢春尚浅，香絮晓先飞。 顾我邻无蹇，知君厩有肥。 而还许借我，一策到山扉。