游子
游子十月湖上路，天寒水落洲渚长。
北风萧萧草木白，沃野莽莽烟云黄。
去年小艇走江海，此日晚岁愁家乡。
故园幸自好消遣，茅櫩春动梅花香。
北风萧萧草木白，沃野莽莽烟云黄。
去年小艇走江海，此日晚岁愁家乡。
故园幸自好消遣，茅櫩春动梅花香。
译文
游子在十月的湖面上行走，天气寒冷，湖水退去，洲渚变得更长。北风呼啸，草木变白，广阔的田野一片苍茫，烟云呈现出黄色。去年坐着小艇在江海中游走，如今到了晚年却为家乡而忧愁。故乡本来就很美好可以用来消遣，春天时茅檐下的梅花散发着香气。
注释
- 洲渚（zhōu zhǔ）
- 水中的小块陆地。这里描绘了湖水退去后洲渚变长的景象，烘托出一种空旷、清冷的氛围。
- 沃野（wò yě）
- 肥沃的田野。展现出广阔的田野景象，与后面的‘莽莽烟云黄’相呼应，构成了一幅宏大的自然画面。
- 晚岁（wǎn suì）
- 晚年。表达了游子到了晚年仍在漂泊，心中对家乡的牵挂更加深沉。
赏析
在文学手法上，诗人通过对十月湖路、北风草木等自然景象的描写，营造出了一种清冷、苍茫的意境，如‘天寒水落洲渚长’‘北风萧萧草木白，沃野莽莽烟云黄’，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，从去年的畅游江海到如今晚年的愁家乡，体现了游子内心的漂泊感和对故乡的思念之情。意境营造上，描绘出了一幅广阔而寂寥的深秋景象，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了游子的漂泊生涯以及对故乡的眷恋，具有浓厚的思乡之情。
速览
《游子》是元代诗人张仲深的作品，主题为思乡、写景、抒情、意境开阔。游子十月湖上路，天寒水落洲渚长。 北风萧萧草木白，沃野莽莽烟云黄。 去年小艇走江海，此日晚岁愁家乡。 故园幸自好消遣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品