题伍光大春山遇雨图
柴门竹树春如沐，村北村西半夕阳。
百里山光浮眼底，满川华气接云长。
杖藜别墅谁家客，理钓晴天何处郎。
我欲题诗思无限，卷图还忆在潇湘。
百里山光浮眼底，满川华气接云长。
杖藜别墅谁家客，理钓晴天何处郎。
我欲题诗思无限，卷图还忆在潇湘。
译文
柴门和竹子树木在春天里如同被沐浴一般，村北村西还有一半是夕阳。百里的山光映入眼底，满川的华气连接着长长的云彩。拄着藜杖的是哪家别墅的客人，在晴天整理钓竿的又是何处的少年。我想要题诗，思绪无限，卷起画卷还回忆着在潇湘的情景。
注释
- 柴门（chái mén）
- 用柴木做的门，古代农家的门常用柴木制作，简陋而质朴。
- 竹树（zhú shù）
- 竹子和树木，常用来描绘乡村的自然环境，给人以清新之感。
- 华气（huá qì）
- 华丽的气象，这里指山间的雾气或水汽在阳光下呈现出的华丽景象。
- 杖藜（zhàng lí）
- 拄着藜杖，藜是一种植物，茎坚韧，可做拐杖，常被文人用来表示隐逸、闲适的生活状态。
- 潇湘（xiāo xiāng）
- 潇水和湘水，泛指湖南地区，这里借指诗人曾经经历过的美好地方，表达对过去的怀念。
赏析
这首诗意境优美，描绘了一幅春日山村遇雨的宁静画卷。写作手法上，运用了对比和动静结合的手法，如‘村北村西半夕阳’与‘百里山光浮眼底’形成对比，展现出时间和空间的变化。‘柴门竹树春如沐’描绘出静态的画面，而‘杖藜别墅谁家客，理钓晴天何处郎’则增添了动态的元素，使整个画面更加生动。情感表达上，诗人通过对春日山村美景的描绘，流露出对自然的喜爱和对宁静生活的向往。意境营造上，‘百里山光浮眼底，满川华气接云长’营造出开阔、宏大的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对美好自然的赞美和对闲适生活的追求。
速览
《题伍光大春山遇雨图》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、宁静、闲适、自然。柴门竹树春如沐，村北村西半夕阳。 百里山光浮眼底，满川华气接云长。 杖藜别墅谁家客，理钓晴天何处郎。 我欲题诗思无限，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品