谢易之自京回遗余文物七品各赋律诗一首谢之 六 至正新铜钱

译文

工匠采得首山的铜，通过风箱的作用将其铸合。轮廓回环如同蕴含着太极之道，方圆相互交错开启了鸿蒙之初。五铢钱的榆荚形状并非现今的制式，阴纹阳文在过去是相同的。母子相权的制度回归到至正年间，钱袋不再因为没有钱而空瘪。

注释

橐籥（tuó yuè）

古代鼓风吹火的器具，这里指铸造铜钱时鼓风的作用。

太极

中国古代哲学中的重要概念，代表着宇宙的本原和本体，这里形容铜钱轮廓所蕴含的深远意境。

鸿蒙

古人认为天地开辟前的混沌状态，此处指铜钱开启了新的时代开端。

五铢

古代的一种货币单位，这里与新铜钱进行对比，突出其形制的不同。

阴缦阳文

指铜钱上的纹理，阴文为凹入的线条，阳文为凸出的线条，这里说明过去铜钱上的纹理特征。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将铜钱的轮廓比作蕴含太极的形状，生动形象地展现了铜钱的独特形态。情感表达上，通过对至正新铜钱的描绘，流露出对当时货币制度的一种感慨和认可，既有对传统的追溯，又有对新制的接纳。意境营造上，描绘出了一种古朴、庄重的氛围，仿佛将读者带入了那个货币铸造的时代。主题思想上，主要围绕着至正新铜钱展开，探讨了货币的形制、历史变迁以及其在社会中的作用等方面。

速览

《谢易之自京回遗余文物七品各赋律诗一首谢之 六 至正新铜钱》是元代诗人张仲深的作品，主题为咏物、写实、历史、货币。金工采得首山铜，范合全凭橐籥功。 轮廓回环函太极，圆方相亚启鸿蒙。 五铢榆荚非今制，阴缦阳文在昔同。 母子权行归至正，…