月壳为陈君从先生赋
姮娥吹影濯沧浪，彷佛天球出断冈。
玉斧割云秋有晕，银蜍脱骨夜生光。
沉沉素魄寻幽梦，耿耿空规照画堂。
应想广寒宫殿小，清虚曾贮桂花香。
玉斧割云秋有晕，银蜍脱骨夜生光。
沉沉素魄寻幽梦，耿耿空规照画堂。
应想广寒宫殿小，清虚曾贮桂花香。
译文
嫦娥吹动月影在沧浪水中洗涤，仿佛那天上的玉球从断冈上出现。玉斧割开云朵秋天有光晕，银蜍脱壳夜晚生出光芒。深沉的素魄追寻着幽梦，明亮的空规照亮着画堂。应当想象那广寒宫殿很小，清虚之气曾经贮藏着桂花香。
注释
- 姮娥（héng é）
- 嫦娥，神话中后羿之妻，飞天奔月后成为月中女神。
- 沧浪（cāng làng）
- 古水名，汉水的支流，也可泛指清水。此处借指清澈的水面。
- 天球（tiān qiú）
- 天文学名词，指太阳系内的行星、卫星等天体的集合体，在古代常被视为天上的球体。
- 玉斧（yù fǔ）
- 神话中嫦娥用以砍斫桂树的斧头，常被视为月亮的象征。
- 银蜍（yín chú）
- 传说中月中的蟾蜍，常被视为月亮的象征。
- 素魄（sù pò）
- 指月亮，素，白色，魄，月的别名。
- 空规（kōng guī）
- 指月亮的轮廓，空，虚空，规，圆规，形容月亮的形状如圆规所画。
赏析
此诗运用了丰富的写作手法，如拟人，将嫦娥、玉斧、银蜍等拟人化，赋予它们人的动作和情感，使诗歌更具生动性和趣味性。意境营造上，通过描绘月壳的景象，营造出一种清幽、神秘的氛围，如‘姮娥吹影濯沧浪’营造出一种超凡脱俗的意境。情感表达方面，诗人对月壳的赞美之情贯穿始终，通过对月壳各种景象的描绘，表达了对自然之美的喜爱和敬畏。主题思想上，以月壳为载体，抒发了对宇宙奥秘的探索和对美好生活的向往。
速览
《月壳为陈君从先生赋》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、抒情、神话、想象。姮娥吹影濯沧浪，彷佛天球出断冈。 玉斧割云秋有晕，银蜍脱骨夜生光。 沉沉素魄寻幽梦，耿耿空规照画堂。 应想广寒宫殿小，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品