送僧阐仲猷
雨过经楼翠壁凉，散花天女近禅床。
振衣自入藤萝去，挂锡贪看水月长。
碧树当门玄鹤下，紫芝满地白云香。
时还许结庐山社，准拟清尊使客尝。
振衣自入藤萝去，挂锡贪看水月长。
碧树当门玄鹤下，紫芝满地白云香。
时还许结庐山社，准拟清尊使客尝。
译文
雨后经过楼阁，翠绿的墙壁透着凉意，散花天女靠近禅床。抖抖衣服独自走入藤萝之中，挂起锡杖贪看水中月亮的悠长。碧绿的树木对着门，玄鹤飞下，紫色的灵芝铺满地面，白云散发着香气。时常还能允许参与庐山的结社，准备好清酒让客人品尝。
注释
- 散花天女（sàn huā tiān nǚ）
- 佛教传说中在佛前散花的天女，常被描绘为美丽、优雅且带有神秘色彩的形象。
- 禅床（chán chuáng）
- 僧人坐禅的床铺，是佛教修行中常用的器具，象征着修行的场所和心境。
- 振衣（zhèn yī）
- 抖掉衣服上的灰尘或整理衣服，这里体现出僧人洒脱不羁的神态，也暗示着他们对世俗的超脱。
- 挂锡（guà xī）
- 僧人在寺外挂锡杖，锡杖是僧人出行时所持的法器，挂锡表示僧人在一处停留或居住，这里体现出僧人随缘而居的生活态度。
- 玄鹤（xuán hè）
- 黑色的鹤，在古代文化中常被视为祥瑞之鸟，与佛教的宁静、高远意境相契合。
赏析
文学手法方面，此诗运用了细腻的描写，如‘雨过经楼翠壁凉’，通过雨后天凉的描写烘托出一种清幽的氛围。情感表达上，诗人对僧人的离去既有不舍，又有对其修行生活的羡慕，如‘振衣自入藤萝去’展现出僧人洒脱的一面。意境营造上，‘散花天女近禅床’等语句营造出一种神秘而宁静的佛教意境。主题思想上，主要围绕着对僧人修行生活的描绘，表达了对佛教文化的尊重和对宁静生活的向往。
速览
《送僧阐仲猷》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、抒情、佛教、超脱。雨过经楼翠壁凉，散花天女近禅床。 振衣自入藤萝去，挂锡贪看水月长。 碧树当门玄鹤下，紫芝满地白云香。 时还许结庐山社，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品