插花挂画图

译文

把花插在花瓶中，挂起图画来欣赏。高雅的人闭门不出不入闹市，只是在西郊搭建草堂居住。清雅的事情搅扰心怀让人难以入眠，观看花朵和图画胜过公忙时的事务。

注释

杜门（dù mén）

闭门，关上大门，常指不与外界交往。

清事（qīng shì）

清雅之事，多指高雅的情趣或活动，如赏花、作画等。

赏析

此诗意境清幽雅致。写作手法上，通过‘插花挂画图’这一细节，展现出诗人对生活中美好事物的喜爱与追求，以小见大。情感表达上，体现出诗人对闲适、高雅生活的向往，以及在世俗纷扰中寻求内心宁静的心境。从意境营造来看，西郊的草堂营造出一种远离尘世喧嚣的氛围，与后面的‘清事’相呼应，使整首诗的意境更加清幽。主题思想方面，表达了诗人对宁静、高雅生活的追求，以及对世俗繁忙的厌倦。

速览

《插花挂画图》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、闲适、清雅、避世。高人杜门不入市，只在西郊结草堂。 清事恼怀眠不得，看花看画胜公忙。