题天师画二幅 其二

译文

雨水洗涤后的枇杷树翠绿得让人惊叹，白云像大海一样展现出通畅的波纹。在春天的烟霭之中，一座小桥分开了道路，肯定有人家居住在山涧的弯曲处。

注释

枇杷（pí pá）

常绿小乔木，叶子长椭圆形，花白色，果实球形，黄色，味甜，是常见的水果。

奈（nài）

奈何，意为怎么办、如何。在这里表示对枇杷翠绿颜色的惊叹，无可奈何。

涧阿（jiàn ē）

山涧的弯曲处。涧，山间流水的沟；阿，大的山陵，泛指山。

赏析

此诗意境优美，通过对雨洗枇杷、白云如海、小桥分路等景象的描绘，营造出一种清新、宁静的氛围。写作手法上，运用了比喻，将白云比作大海，形象地写出了白云的浩瀚与壮阔。情感表达上，传达出诗人对自然美景的喜爱与赞美之情，同时也流露出一种宁静、悠远的心境。主题上，或许是在表达对自然之美的感悟以及对隐居生活的向往。

速览

《题天师画二幅 其二》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、宁静、自然、向往。雨洗枇杷奈翠何，白云如海写通波。 小桥分路春烟里，定有人家住涧阿。