溪上次岸上人五绝句 其二

译文

杏树的树梢上，红日带着红晕，东风渐渐零落，吹过浦水的南面。春天已到尽头，王孙还未归来，整个川原都笼罩在烟雨之中，那思念之情让人怎能承受。

注释

杏梢（xìng shāo）

杏树的树梢。杏树是春天的象征，树梢上的红日更增添了春天的生机与活力。

红酣（hóng hān）

形容红日的颜色鲜艳而略带醉意，仿佛带着红晕。生动地描绘出日出时的景象，给人以温暖而美好的感觉。

零落（líng luò）

凋谢、飘落。描绘东风吹拂下，杏花纷纷飘落的情景，暗示着春天的消逝，也烘托出诗人内心的惆怅。

浦水（pǔ shuǐ）

水边。这里指靠近水边的地方，点明了景物所处的环境，为后面的思念之情铺垫。

王孙（wáng sūn）

贵族子弟，此处泛指离人。诗人用王孙未归来表达自己对亲人或友人的思念，增加了诗歌的情感深度。

赏析

此诗意境优美，通过描绘杏梢红日、零落东风等景象，营造出一种淡淡的哀愁氛围。写作手法上，运用了寓情于景的手法，将诗人的思念之情融入到对自然景色的描写中，使情感表达更加含蓄而深沉。从情感表达来看，诗人对春天逝去、王孙未归的惆怅之情溢于言表。主题上，表达了诗人对时光流逝和离人未归的感慨。

速览

《溪上次岸上人五绝句 其二》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、抒情、寓情于景、惜春。杏梢红日带红酣，零落东风浦水南。 春老王孙归未得，一川烟雨思何堪。