溪上次岸上人五绝句 其五

译文

有着短短的稀疏篱笆和矮矮的门，溪头的鸥鸟常常成群地活动。在饮酒之时，脑海中虽有上千首的诗句，然而世间的兵戈之事却正处于纷乱之中。

注释

短短（duǎn duǎn）

形容篱笆的长度较短，不高且稀疏。

矮矮（ǎi ǎi）

表示门的高度较低，与短短疏篱相呼应，营造出一种低矮、朴素的乡村氛围。

纠纷（jiū fēn）

指战争、争斗等混乱的局面，形容世间战事不断，纷乱复杂。

赏析

在写作手法上，诗人通过对溪边景象的描绘，如短短疏篱、矮矮门以及溪头成群的鸥鸟，营造出一种宁静的田园氛围。然而，下一句笔锋一转，写到酒边空有千首诗句，与世间的兵戈纠纷形成鲜明对比，表达了诗人对现实战乱的感慨和无奈。意境上，前两句展现出一种恬淡的乡村景象，后两句则突显出社会的动荡不安，两者相互映衬，使诗歌更具感染力。情感表达上，既流露出诗人对宁静生活的向往，又蕴含着对战争的厌恶和对和平的渴望。主题思想上，以小见大，通过溪边的景象反映出整个社会的状况，具有深刻的社会意义。

速览

《溪上次岸上人五绝句 其五》是元代诗人张仲深的作品，主题为写景、对比、忧国、闲适。短短疏篱矮矮门，溪头鸥鸟动成群。 酒边诗句空千首，世上兵戈正纠纷。