玄洲倡和十首 其六 玄洲精舍

译文

李基遗留了旧的鼎，赵啸断绝了风云般的气势。悠悠千年之后，又再次属于您了。

注释

玄洲

传说中的仙境或洲岛，常被文人用作诗意的象征。

倡和

指互相唱和，即一方作诗，另一方依韵作答。这里指在玄洲进行的唱和活动。

李基

可能是一位在玄洲相关活动中具有一定地位或留下事迹的人物。

赵啸

‘赵’可能是姓氏，‘啸’指长啸，通常表达一种豪迈或超脱的情感。这里的‘赵啸绝风云’可能暗示此人曾有非凡的表现或气质。

夫君

对对方的尊称，这里可以理解为在玄洲唱和活动中被提及的特定人物。

赏析

此诗在写作手法上，通过对‘李基遗鼎’和‘赵啸绝风云’的描述，形成了鲜明的对比，展现出时间的流转和人物的更替。意境上，营造出一种悠远、深沉的氛围，仿佛千年的时光在眼前缓缓流过。情感表达方面，既有对过去人物事迹的缅怀，又有对当下的感慨，以及对未来的期待。从主题思想来看，可能是在探讨历史的传承与变迁，以及个人在历史长河中的位置。

速览

《玄洲倡和十首 其六 玄洲精舍》是元代诗人张雨的作品，主题为写景（无实际写景内容）、怀古、抒情、对比。李基遗故鼎，赵啸绝风云。 悠悠千载下，更复属夫君。