玄洲倡和十首 其七 紫轩

译文

玄妙的窗户中弥漫着太霞的气息，红色的书籍上刻着洞府中的古文。询问那轩中的主人，莫非是紫阳君吗？

注释

玄窗（xuán chuāng）

玄妙的窗户，常用来形容窗户所处环境的神秘或超凡。

太霞（tài xiá）

指天空中极高处的云霞，常被视为神仙居所的象征。

赤书（chì shū）

红色的书籍，在古代神话传说中，常与神仙、道教相关，可能是记载着神秘道法或仙府之事的书籍。

洞古文（dòng gǔ wén）

洞府中的古文，‘洞’在这里表示深邃的洞穴，‘古文’指古代的文字或书籍，可能是指在神仙洞府中发现的古老文字或典籍，具有神秘的文化内涵。

赏析

此诗意境空灵玄妙，通过描绘玄窗中的太霞气和赤书上的洞古文，营造出一种神秘的氛围。写作手法上，运用了设问的方式，以‘借问轩中主，莫是紫阳君’引发读者的思考，增加了诗歌的趣味性和神秘色彩。从情感表达来看，或许蕴含着对神秘境界的向往和对未知的好奇。主题上，可能是关于对玄妙之道的探索和对仙人居所的想象。

速览

《玄洲倡和十首 其七 紫轩》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、神秘、设问、想象。玄窗太霞气，赤书洞古文。 借问轩中主，莫是紫阳君。