次韵答萨天锡见寄

译文

在吟哦的马鞍上推敲指点，苦苦寻觅诗句而梦境都不曾清闲。谁能领会凤凰台上的深意，手揉搓着黄菊凝视着钟山。

注释

挼（ruó）

揉搓。在诗中描绘诗人手捏黄菊的动作，增加了诗歌的生动性。

凤凰台

相传在金陵凤凰山上，后多用为咏古迹之辞。此处诗人借此表达一种历史的厚重感和深邃的意境。

钟山

在南京市区东部，又名紫金山。诗人凝视钟山，可能蕴含着对家乡或过往的怀念等情感。

赏析

此诗在写作手法上，‘推敲’一词生动地展现了诗人在创作过程中的专注与思索，‘挼’字则形象地描绘出诗人手捏黄菊的动作，富有生活气息。情感表达上，通过描写为诗而忙碌以及对凤凰台和钟山的凝视，流露出一种孤寂、沉思的情感。意境营造上，营造出了一种静谧而带有淡淡忧伤的氛围，仿佛诗人在独自思索人生与诗歌。主题思想方面，主要表达了诗人对诗歌创作的执着以及内心的孤寂与沉思。

速览

《次韵答萨天锡见寄》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、炼字、怀古。推敲指点据吟鞍，苦为搜诗梦不闲。 谁会凤凰台上意，手挼黄菊看钟山。