春水

译文

冰雪消融后，山岩上的水流注入弯弯的池塘，于是便有了微微的波澜，形成了广阔浩渺的水面。时常能看见隐居的人来映照自己的身影，在萧梁台畔站立了很久很久。

注释

岩溜（yán liù）

岩石上流下的水。

湾陂（wān bēi）

弯曲的池塘。

幽人（yōu rén）

隐居的人，常指品德高尚、性情淡泊的人。这里指在萧梁台畔照影的人。

萧梁台（Xiāo Liáng tái）

南朝梁的遗迹或台榭，在诗中作为一个特定的地点，增添了诗意和历史感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，‘雪消岩溜注湾陂’是动景，‘微澜作渺弥’则是静景，动静相衬，展现出春水的灵动与宁静。情感表达上，通过描写幽人在萧梁台畔照影，透露出一种宁静、悠远的情感，仿佛时间都在这一刻静止。意境营造上，描绘出一幅春水悠悠、幽人独立的清幽画面，意境深远。主题思想方面，或许表达了对自然之美的赞美以及对隐居生活的向往。

速览

《春水》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、宁静、动静结合、隐逸。雪消岩溜注湾陂，便有微澜作渺弥。 时见幽人来照影，萧梁台畔立多时。