鹤山书院

译文

寂静的茅草堂掩着白天的门，藤萝的阴影和花朵的香气使小池显得浑然一体。也知道在建邺有青精饭，却到不了临邛的白发孙身边。

注释

寂寂

寂静无声的样子，形容环境安静。

茅堂

用茅草搭建的堂屋，古代文人常以茅堂自喻，表达一种质朴、自然的生活态度。

建邺

古地名，在今江苏南京，是三国时期东吴的都城，这里可能指代繁华的都市或遥远的地方。

青精饭

道家所制的一种黑色饭食，据说能延年益寿。在诗中可能象征着一种美好的事物或理想。

临邛

古县名，在今四川邛崃，这里可能指代诗人所处的地方或他思念的人所在的地方。

赏析

此诗意境清幽静谧，通过对茅堂、藤阴、花气、小池等景物的描绘，营造出一种宁静致远的氛围。写作手法上，运用了对比，将建邺的青精饭与临邛的白发孙相对比，表达出一种淡淡的惆怅和无奈。情感表达上，虽未直接抒发情感，但从这种对比中可以感受到诗人内心的些许落寞。主题上，或许是在感叹时光的流逝和人生的无奈。

速览

《鹤山书院》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、宁静、对比、惆怅。寂寂茅堂掩昼门，藤阴花气小池浑。 也知建邺青精饭，不到临邛白发孙。