辅成观张上卿墓庐

译文

青牛驮着老子离开了车驾，白鹤为人间的变迁而叹息。楼阁中有凌烟阁的画像，桥上却没有当年进履的身影。一生拥有玉櫑具这样的宝物，此地却只有石麒麟。广阔无边地传承着宗族的事业，朝中倚重着外臣。

注释

青牛（qīng niú）

相传老子出函谷关时，骑青牛而行。这里借青牛指代老子，也象征着时光的流逝和人生的变迁。

凌烟（líng yān）

凌烟阁是唐朝为表彰功臣而设立的地方，这里的‘凌烟像’指的是张上卿在凌烟阁中的画像，体现了他的功绩和地位。

玉櫑（yù léi）具

玉櫑具是一种装饰华丽的兵器，这里用来形容张上卿的英勇和不凡，展现出他的豪迈气概。

石麒麟（shí qí lín）

石麒麟常被放置在墓前，作为守护和象征，这里的‘石麒麟’暗示了张上卿的离世和墓庐的存在，增添了一种凄凉的氛围。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，如‘青牛谢车御’与‘白鹤叹人民’的对比，展现出时光的流转和世事的变迁。意境上，营造出一种古朴、深沉的氛围，让读者仿佛置身于历史的长河中。情感表达方面，既有对过往的感慨，又有对当下的思考。从主题思想来看，可能是在感慨家族的兴衰和朝廷的用人之道，通过对张上卿墓庐的描写，表达了对其一生的敬意和对历史的反思。

速览

《辅成观张上卿墓庐》是元代诗人张雨的作品，主题为怀古、感慨、对比、赞颂。青牛谢车御，白鹤叹人民。 阁有凌烟像，桥无进履身。 平生玉櫑具，此地石麒麟。 荡荡传宗业，中朝倚外臣。