寄吴兴赵承旨
亭下鸥波好放船，苍苍葭菼水如天。
投纶渔父小垂手，化蝶秋虫大学仙。
麻纸丹书应满笈，鳊鱼紫蟹不论钱。
清真逸少谁同传，独许华阳许叔玄。
投纶渔父小垂手，化蝶秋虫大学仙。
麻纸丹书应满笈，鳊鱼紫蟹不论钱。
清真逸少谁同传，独许华阳许叔玄。
译文
亭子下面鸥鸟翻飞的水波适合放船游玩，芦苇和荻草苍苍一片，水面犹如天空般广阔。垂钓的渔父轻轻地垂下手臂，化蝶的秋虫如同在学习成仙之法。用麻纸和丹书书写的东西应该装满了书箱，鳊鱼和紫蟹都不用论价钱。像王羲之和孙绰这样纯真高雅的人谁能与之相媲美呢，唯独赞许华阳的许叔玄。
注释
- 葭菼（jiā tǎn）
- 芦苇和荻草，是常见的水生植物，在诗中描绘了水乡的特有景色。
- 投纶（tóu lún）
- 抛出钓鱼线，这里描绘了渔父垂钓的情景，体现了水乡的生活气息。
- 麻纸丹书（má zhǐ dān shū）
- 用麻纸书写并用丹砂涂饰的文字，常指代重要的文书或书籍，在诗中暗示了赵承旨的文化修养和学识。
- 鳊鱼紫蟹（biān yú zǐ xiè）
- 鳊鱼和紫蟹，都是水乡的特产，这里通过列举特产，表现了吴兴的富饶。
- 清真逸少（qīng zhēn yì shǎo）
- 指纯真高雅、像王羲之那样的人，王羲之字逸少，是东晋时期著名的书法家，这里借王羲之来赞美赵承旨的品德和才华。
赏析
此诗意境开阔，描绘了吴兴的水乡美景，如亭下的鸥波、苍苍的葭菼等，营造出一种宁静、悠远的氛围。写作手法上，运用了对比和比喻，如‘投纶渔父小垂手，化蝶秋虫大学仙’，将渔父的闲适与秋虫的修炼相对比，同时又以‘如天’的水面比喻湖水的广阔，使画面更加生动。情感表达上，流露出诗人对吴兴美景和闲适生活的喜爱与向往，以及对纯真高雅之人的赞赏。主题上，可能是诗人在表达对吴兴风光的赞美以及对知音的追寻。
速览
《寄吴兴赵承旨》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、闲适、赞美、对比。亭下鸥波好放船，苍苍葭菼水如天。 投纶渔父小垂手，化蝶秋虫大学仙。 麻纸丹书应满笈，鳊鱼紫蟹不论钱。 清真逸少谁同传，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品