寄京师吴养浩修撰薛玄卿法师兼怀张仲举右谒因寄 其三
十年京国总忘忧，诗酒风流共贵游。
溪月夜游鳷鹊观，滦云晓湿鹔鹴裘。
书来慰我临池上，秋去思君到水头。
更忆何人张仲举，于今江海为谁留。
溪月夜游鳷鹊观，滦云晓湿鹔鹴裘。
书来慰我临池上，秋去思君到水头。
更忆何人张仲举，于今江海为谁留。
译文
在京城十年总是忘却忧愁，与诗酒相伴、风流倜傥的贵游们一同游乐。在溪月映照的夜晚游览鳷鹊观，在滦云湿润的早晨打湿了鹔鹴裘。你来信安慰我在临池写字的时候，秋天离去时我思念着你来到水边。更加回忆起那个人张仲举，如今他在江海之中为谁停留呢。
注释
- 鳷鹊观（zhī què guàn）
- 汉代长安的宫殿名，这里泛指京城的宫殿或名胜古迹。
- 鹔鹴裘（sù shuāng qiú）
- 鹔鹴鸟的羽毛所制的裘衣，常用来比喻珍贵的衣物或才华出众的人。
- 临池
- 指练习书法，源自东汉书法家张芝临池学书的典故。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘溪月夜游鳷鹊观，滦云晓湿鹔鹴裘’，对仗工整，画面感极强。情感表达上，通过回忆与友人的过往，抒发了对友人的思念之情，如‘书来慰我临池上，秋去思君到水头’。意境营造上，描绘了溪月、滦云等自然景象，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，以回忆京城生活和友人交往为线索，表达了对过去时光的怀念和对友人的牵挂。
速览
《寄京师吴养浩修撰薛玄卿法师兼怀张仲举右谒因寄 其三》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀念。十年京国总忘忧，诗酒风流共贵游。 溪月夜游鳷鹊观，滦云晓湿鹔鹴裘。 书来慰我临池上，秋去思君到水头。 更忆何人张仲举，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品