涧阿坐雨寄以敬
载雨过湖山雨重，放水出山湖水浑。
窗风乱解丛篁箨，渠溜直穿双树根。
白须道士烟霞癖，锦里先生芋栗园。
想见南邻邱架阁，也嫌泥泞不过门。
窗风乱解丛篁箨，渠溜直穿双树根。
白须道士烟霞癖，锦里先生芋栗园。
想见南邻邱架阁，也嫌泥泞不过门。
译文
带着雨经过湖山，雨水很重，放水使山泉水流出，湖水变得浑浊。窗缝间的风胡乱地吹开丛生竹子的笋壳，水渠的水流直接穿过两棵树的根部。有白胡须的道士有烟霞癖好，锦里先生有芋头栗子园。可以想象到南边邻居邱架阁，也嫌弃泥泞而不过门。
注释
- 篁箨（huáng tuò）
- 丛生竹子的笋壳。‘篁’指竹子，‘箨’指竹笋的壳。
- 渠溜（qú liū）
- 水渠的水流。‘渠’指水渠，‘溜’指水流。
赏析
在这首诗中，诗人运用了细腻的描写手法，如‘窗风乱解丛篁箨，渠溜直穿双树根’，通过对风解篁箨和渠穿树根的细致刻画，营造出一种清幽、静谧的意境。从情感表达上，体现了诗人在雨中的闲适与对邻里生活的关注。在主题思想方面，或许蕴含着对自然景象的喜爱以及对闲适生活的向往。整首诗语言清新自然，给人以一种身临其境的感觉。
速览
《涧阿坐雨寄以敬》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、闲适、自然、邻里。载雨过湖山雨重，放水出山湖水浑。 窗风乱解丛篁箨，渠溜直穿双树根。 白须道士烟霞癖，锦里先生芋栗园。 想见南邻邱架阁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品