道馆雅集听琴次杨彦常韵

译文

幽静的蒿草和纤细的竹子布满墙壁之间，雨后那高而危险的墙壁就像断裂的山峰。在这一室之中完全忘却了尘世的狭隘，各位君子能够赏识病夫的悠闲。在池塘边巡视着野鹤和鱼苗的游动，泥土侵蚀使得秋虫的菜甲斑斑驳驳。我不会弹琴却偏偏能领会其中的情趣，非常怜惜那些失势后重新努力攀登的人。

注释

幽蒿（yōu hāo）

幽静的蒿草，蒿草通常生长在荒野或僻静之处，这里用以描绘环境的清幽。

危墙（wēi qiáng）

高而危险的墙壁，突出了墙壁的高度和不稳定感，为后文的比喻做铺垫。

尘世隘（chén shì ài）

尘世的狭隘，尘世指人间世界，隘表示狭窄、局限，表达了对世俗纷扰的厌倦，渴望在这宁静之地找到心灵的寄托。

野鹤（yě hè）

野外的鹤，鹤常被视为高雅、超脱的象征，这里的野鹤体现了一种自然、自由的状态。

菜甲（cài jiǎ）

菜的叶子，甲在这里指叶子的外壳或表皮，形象地描绘了秋虫所附着的菜的形态。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对比和衬托的手法，如‘幽蒿细竹’与‘尘世隘’的对比，突出了在这宁静环境中忘却尘世的心境；‘池巡野鹤鱼苗缘’等描写，衬托出一种静谧的氛围。情感表达上，诗人通过描绘雅集的场景，表达了对悠闲生活的向往和对失势者的同情。意境营造上，营造出了一个清幽、宁静的环境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以听琴为契机，抒发了对生活的感悟和对人情世态的思考。

速览

《道馆雅集听琴次杨彦常韵》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、闲适、对比。幽蒿细竹满墙间，雨后危墙似断山。 一室了忘尘世隘，诸君能赏病夫闲。 池巡野鹤鱼苗缘，土蚀秋虫菜甲斑。 我不鼓琴偏识趣，…