寄杨廉夫郑明德

译文

在快雪天晴的时候，春天的气息开始涌动，归舟解开缆绳向方塘驶去。急忙去寻找一起饮酒的伙伴，参加鸡豚社的活动，意外地在诗名的锦绣场中沉沦。扬雄的奇字有谁能询问，郑老的襟怀和志趣令人难以忘怀。在阖闾城中可以终老，怎么能得到四万钱买下沧浪之水呢。

注释

快雪（kuài xuě）

指雪下得很大且很快，常用来形容雪后的景象，给人一种清新、明快的感觉。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外的地方，也可指在外统兵的将领。这里指方塘等远离京城的地方。

鸡豚社（jī tún shè）

古代乡村中祭祀土地神和祈求丰收的一种民间组织，通常会有聚餐等活动。这里指诗人去寻找一起饮酒作乐的伙伴的地方。

子云（zǐ yún）

指扬雄，字子云，西汉时期的文学家和哲学家。他的奇字是古代一种较为生僻的文字，这里借指深奥的学问或独特的文化。

沧浪（cāng làng）

指清澈的江水，常被用来比喻高洁的情操或隐逸的生活。这里诗人希望能买下沧浪之水，表达了他对闲适生活的向往。

赏析

此诗意境优美，开篇描绘快雪时晴的春日景象，营造出一种清新、愉悦的氛围，如‘快雪时晴春意动’，使读者仿佛身临其境。写作手法上，运用了对比和衬托，如‘走寻饮伴鸡豚社，误落诗名锦绣场’，将世俗的饮酒作乐与对诗名的追求进行对比，突出了诗人对诗歌的热爱。情感表达上，既有对春日美景的喜爱，如‘快雪时晴春意动’所传达出的愉悦之情，又有对朋友的思念和对诗歌的执着，如‘郑老襟期独不忘’。主题思想上，主要表达了诗人对闲适生活的向往和对诗歌艺术的追求，通过对日常活动的描写，展现了诗人内心的情感世界。

速览

《寄杨廉夫郑明德》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、抒情、对比、闲适。快雪时晴春意动，归舟移缆向方塘。 走寻饮伴鸡豚社，误落诗名锦绣场。 子云奇字谁能问，郑老襟期独不忘。 阖闾城中可终老，…