次韵题吕氏园馆

译文

于是前往云间去寻找陆机、陆云兄弟，在西施浦口把玩着云沙。东风阻拦住螭头舫，微雨催开茧粟花。到处都是华丽的房屋相通且幽深，旧时醉中的墨痕误使物件倾斜。一声歌板在银瓶旁边响起，也能看见玉童梳着双髻像乌鸦。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律作诗。

云间

松江府的别称，泛指江苏松江县西部一带。这里可能借指陆机、陆云所在之地。

二陆

指西晋文学家陆机、陆云兄弟，二人才华横溢，声名远扬。此处诗人前往云间寻找他们，表达了对他们的仰慕之情。

勒住

阻拦、止住。用‘勒住’来形容东风对螭头舫的作用，增加了诗句的生动性。

螭头舫

船头雕刻有螭龙的游船，通常是贵族或文人游玩时乘坐的船只，这里借指吕氏园馆中的游船。

茧粟花

即粟花，因其形状像蚕茧而得名。微雨催开茧粟花，描绘出细雨中花朵绽放的景象，增添了诗意。

华房

华丽的房屋，形容吕氏园馆的建筑精美华丽。

欹斜

倾斜、歪斜。旧时醉墨误欹斜，描绘出诗人醉酒后留下的墨痕使物件倾斜的情景，富有生活情趣。

歌板

演唱时用来打节拍的板。一声歌板银瓶侧，描绘出歌声伴随着歌板的节奏响起，银瓶也在旁边相伴，营造出一种音乐氛围。

玉童

对未成年男子的美称，这里可能指吕氏园馆中的侍从或孩童。双髻鸦，形容玉童梳着双髻，像乌鸦的形状，生动形象。

赏析

文学手法方面，此诗运用了拟人手法，如‘东风勒住螭头舫’，将东风拟人化，赋予其阻拦的动作，生动形象。情感表达上，通过对吕氏园馆的描绘，流露出一种闲适、悠然的情感，仿佛诗人在园中尽情享受着宁静与美好。意境营造上，‘西施浦口弄云沙’营造出一种优美、宁静的意境，让人仿佛置身于美丽的江边。主题思想上，主要围绕着对吕氏园馆的描写，展现了园馆的精致与美丽，同时也透露出诗人对这种闲适生活的向往。

速览

《次韵题吕氏园馆》是元代诗人张雨的作品，主题为写景、闲适、拟人、格律。因向云间求二陆，西施浦口弄云沙。 东风勒住螭头舫，微雨催开茧粟花。 到处华房通曲密，旧时醉墨误欹斜。 一声歌板银瓶侧，…